Lingua come
strumento di
crescita.
Byron è un centro linguistico professionale fondato a Roma nel 2013. Affianchiamo aziende, istituzioni e professionisti con un approccio consulenziale orientato alla qualità, all'ascolto e ai risultati concreti.
Siamo un team prevalentemente femminile, competente e internazionale, con una rete di oltre 60 professionisti tra insegnanti, traduttori e interpreti selezionati.
Anno di fondazione
Oltre 10 anni al fianco di aziende, istituzioni e professionisti.
Professionisti
Insegnanti, traduttori e interpreti selezionati per settore.
Lingue coperte
Dalle lingue europee alle combinazioni più rare.
Certificazione 9001
EA37 formazione linguistica + EA35 traduzione.
Chi siamo,
in parole
e immagini.
Più di qualsiasi testo, questo video racconta Byron come lo viviamo ogni giorno — la passione per le lingue, l'approccio consulenziale, il team e i valori che guidano ogni progetto dal 2013.
Parliamo del tuo progettoPerché esiste
Byron.
Byron nasce dalla convinzione che la lingua sia molto più di uno strumento comunicativo: è un modo di comprendere il mondo, di costruire relazioni e di aprire opportunità che altrimenti resterebbero chiuse.
Negli anni abbiamo sviluppato un metodo che parte sempre dall'ascolto — dei bisogni del cliente, del contesto in cui opera, degli obiettivi concreti che vuole raggiungere. Non proponiamo soluzioni standard: ogni progetto viene costruito su misura, con rigore professionale e attenzione ai dettagli.
Lavoriamo con ministeri, ambasciate, università, musei, studi legali e grandi aziende internazionali. La nostra forza è saper tenere insieme qualità linguistica e visione strategica — in formazione, traduzione, coaching e certificazione.
Emanuela Trigiani
Guida Byron con una visione orientata alla qualità, all'ascolto e allo sviluppo di soluzioni linguistiche efficaci in contesti complessi. Utilizza il linguaggio come strumento di crescita personale e professionale.
Carolina Buglione
Coordina lo sviluppo dei progetti di traduzione e interpretariato e le relazioni con clienti e partner internazionali. Unisce competenze linguistiche, visione strategica e capacità relazionale.
Dal 2013 ogni progetto Byron passa attraverso una delle nostre due fondatrici — non viene delegato a un account junior. Se vuoi confrontarti direttamente, scrivici.
Oltre 60
professionisti
selezionati.
Ogni professionista è scelto per competenza settoriale, esperienza e capacità di adattarsi ai contesti più esigenti — corporate, istituzionali e culturali.
Docenti madrelingua senior
Selezionati con esperienza specifica in ambito corporate, istituzionale e accademico.
Traduttori specializzati
Operano nella propria lingua madre con specializzazioni per settore: legale, museale, finanziario, marketing.
Interpreti professionisti
Esperienza in conferenze istituzionali, eventi corporate, trattative internazionali e delegazioni diplomatiche.
Coach certificati
Specialisti in comunicazione executive, public speaking e contesti internazionali — incluso hospitality e luxury.
Byron è stata scelta per incarichi che richiedevano simultaneamente competenza linguistica, gestione della riservatezza e operatività sotto pressione — dal Ministero della Difesa alle grandi mostre internazionali, dagli studi legali con operazioni cross-border alle organizzazioni non governative attive in aree di crisi. Questa varietà di contesti non è un caso: è il risultato di un posizionamento deliberato verso clienti che non possono permettersi approssimazioni.
Parliamo del
tuo progetto.
Che tu rappresenti un'azienda, un'istituzione o sia un professionista: partiamo dall'ascolto per costruire insieme la soluzione più efficace.